Cuentos de Haiti. Para difundir entre los maestros y profesores de Francés de vuestros centros‏

martes, 26 de enero de 2010

Estimados/as compañeros/as:



Hemos recibido del Servicio cultural de la Embajada de Francia en España, un correo en el que nos proponen la explotación en clase de francés de cuentos haitianos, como pequeño homenaje a aquel país, que tanto está sufriendo.

El correo, enviado por Michel WATTREMEZ, Agregado de cooperación para el francés dice así:

“El mejor homenaje que podemos rendir a Haïti, a esta tierra abrumada por la violencia natural, a estos seres – niños, mujeres, hombres – vagabundeando desesperados por las calles, más allá de las ayudas materiales y del extraordinario arranque de solidaridad internacional y especialmente franco-español, ¿no es pensar en ellos y escuchar en francés los cuentos que cuentan cuando las paredes están en pie?

Ruego no los olviden. Les envío estos cuentos con el texto dicho en francés, con la transcripción en francés y la ficha pedagógica. Les agradezco mucho presentarlos a sus alumnos y estudiantes la próxima semana. De nuevo tendremos una prueba viva que el francés como el español, no son sólo lenguas internacionales sino también idiomas de fraternidad y solidaridad, con voz, cara y corazón.
Si os interesa PINCHA AQUÍ

0 comentarios: